Quiero usar este script de shell y cambiarlo para usar el argumento de la línea de comando

usando la terminal de ubuntu, por lo que podría ser con command-lins arg. gracias.

echo "enter number"
read num
function prime
{
for((i=2; i<=num/2; i++))
do
 if [ $((num%i)) -eq 0 ]
 then
 echo "$num is not a prime number."
 exit
 fi
done
echo "$num is a prime number."
}
r=`prime $number`
echo "$r"

Solución del problema

La segunda línea puede verse así

num = $1

la función debe definirse primero antes que otro código