La recopilación de archivos estáticos arroja ImproperlyConfigured

Estoy usando Django 1.7. Al implementar mi sitio en un servidor de producción y ejecutarlo collectstatic, recibo el siguiente mensaje de error:
django.core.exceptions.ImproperlyConfigured: The STATICFILES_DIRS setting should not contain the STATIC_ROOT setting

Yo uso configuraciones divididas; mi producción local.pycontiene:

STATIC_ROOT = '/home/username/projects/site/static/'

y mi base.pycontiene:

STATICFILES_DIRS = (
 os.path.join(BASE_DIR, 'static'),
)

Solución del problema

Sé que es una publicación anterior, pero esta solución funcionó para mí y podría ayudar a alguien más.

En configuración.py:

 if DEBUG:
 STATICFILES_DIRS = [
 os.path.join(BASE_DIR, 'static')
 ]
 else:
 STATIC_ROOT = os.path.join(BASE_DIR, 'static')